Dübel

der

[ˈdyːbl̩]名詞複数形: Dübel

定義

プラグ- 圧着による変形で材料にねじを強固に固定するための補助具

Hilfsmittel, um Schrauben durch Stauchung in ein Material belastbar zu befestigen

Die Entwicklung des Dübels brachte einem Schwaben viel Geld ein, als er erkannte, wie man Schrauben haltbar montieren konnte.

ねじをしっかりと固定する方法に気付いたあるシュヴァーベン人に、プラグの開発は多額の富をもたらした。

„Ich sprach mit Arthur Fischer, der den gleichnamigen Dübel erfunden hat.“

「私は同名のプラグを発明したアルトゥール・フィッシャーと話した。」

木ダボ- 木材部品を恒久的に接合するための木製の短い棒である木ダボ

Holzdübel, ein kurzer Stab aus Holz zur dauerhaften Verbindung von Holzteilen

Dübel sind meist aus Buchenholz.

木ダボはたいていブナ材で作られている。

Es gibt 6-, 8- und 10-mm-Dübel.

6ミリ、8ミリ、10ミリの木ダボがある。

ジョイント- ジョイント；ハシシの使用形態

Joint; Darreichungsform für Haschisch

Jeder von ihnen konsumierte täglich so seine drei, vier Dübel.

彼らはそれぞれ毎日3、4本のジョイントを消費していた。

より具体的な語（下位語）