„Grasbewachsenes Dünengelände schob sich in die Steilküste hinein, die aus weicher, brauner Erde bestand und, in ihren unteren Schichten verhärtet, zu einer Wand aus grauem Gestein geworden war.“
「草に覆われた砂丘地が、柔らかく茶色い土からなる断崖の中へ入り込み、下層では固まって灰色の岩の壁になっていた。」