Balken, die im Bereich einer Dachkonstruktion verwendet werden.
Die Dachbalken unseres Hauses sind aus Eichenholz.
我が家の小屋梁は樫の木でできている。
„Selbst die Dachbalken über unseren Köpfen waren von großen feierlichen Vögeln besetzt, die träge ihr Gewicht von einem Bein aufs andere verlagerten, als unsere Stimmen ihren Schlummer störten.“
「私たちの頭上の小屋梁さえ厳かな大鳥に占拠され、私たちの声がその眠りを妨げると、のっそりと体重を片脚からもう片脚へ移していた。」