Daumennagel

der

[ˈdaʊ̯mənˌnaːɡl̩]名詞複数形: Daumennägel

定義

親指の爪- 親指にある爪。各手の内側にある鞍関節を持つ最も太い指の爪。

Fingernagel am Daumen (dickster Finger mit Sattelgelenk an der Innenseite jeder Hand)

Franz hat sich beim Stapeln der Paletten den Daumennagel eingerissen.

フランツはパレットを積むときに親指の爪を裂いてしまった。

„Der Beamte begann vorsichtig damit, seinen Daumennagel zu glätten.“

その役人は慎重に親指の爪を整え始めた。