Der Autor muss das Kapitel unbedingt vor Ablauf der Deadline fertiggestellt haben.
「著者は締め切りが過ぎる前にその章を必ず仕上げなければならない。」
„Mit einundzwanzig beginnt für sie das Problemalter, und fünfundzwanzig gilt als Deadline für Hochzeit und das erste Kind.“
「彼女たちにとって21歳で問題年齢が始まり、25歳が結婚と第一子出産の締め切りとされる。」