Deckssprung

der

[ˈdɛksˌʃpʁʊŋ]名詞複数形: Deckssprünge

定義

甲板シアー- 側面から見た甲板の彎曲の経過、正確には船の水線に対する舷墙甲板の上縁の彎曲で、船首と船尾が船体中央の甲板より高い場合（伝統的建造方式）に正の甲板シアーという。

In Seitenansicht der Verlauf der Krümmung des Decks, genauer, der Oberkante des Schandecks, im Vergleich zur Wasserlinie des Bootes. Sind Bug und Heck höher, als das Deck in Schiffsmitte (klassische Bauweise), spricht man von einem positiven Deckssprung

Die Typen Kola und Riga sind als „Flushdecker“ gestaltet, besitzen Schrägbug und Spiegelheck und haben einen ausgeprägten Deckssprung.

コーラ型とリガ型は平甲板船として設計され、傾斜船首とトランサム船尾を持ち、顕著な甲板シアーを有する。

Die traditionellen Linien werden zudem betont durch den ausgeprägten positiven Deckssprung und den klassischen Löffelbug.

伝統的なラインはさらに顕著な正の甲板シアーと古典的なスプーン型船首によって強調される。