„Sie behauptete, für das Volk zu sprechen, doch mit Tolerierung anderer Meinungen oder offenem intellektuellem Streit über politische Konzepte hatte dieses Demokratieverständnis nichts zu tun.“
彼女は人民のために発言すると主張したが、この民主主義観は他意見の容認や政治構想についての開かれた知的論争とは無関係であった。
„Die Zionisten widersetzten sich dem Gedanken eines US-Mandats mit der Begründung, das amerikanische Demokratieverständnis laufe dem Plan einer nationalen Heimstätte zuwider.“
シオニストたちは、アメリカの民主主義観は民族的郷土の計画に反するとして、アメリカの委任統治の考えに反対した。
