Um sich die Reise zu finanzieren, arbeitet sie als Deutschlehrerin an einer Nachhilfeschule.
旅行の費用を賄うために、彼女は補習塾で女性ドイツ語教師として働いている。
„Davon sollten nicht zuletzt diejenigen unserer Studierenden profitieren, die Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer werden, denn sie vermitteln ganz wesentlich zwischen Linguistik und Öffentlichkeit.“
「その恩恵を受けるべきなのは、とりわけドイツ語教師になろうとする我々の学生たちであり、彼らは言語学と社会との間を大いに仲介するからである。」