sprachliche Eigenschaft, bei der erkennbar ist, dass sie aus einem Dialekt stammt
„Weit verbreitete grammatische Formen fanden keine Aufnahme in die Schriftsprache, wenn sie als auffällige oder gar stereotype Dialektmerkmale galten.“
„目立つ、甚だしくは典型的な方言的特徴とされた広く普及した文法形は書き言葉に取り入れられなかった。“