„Vor einem Jahr hatte ihm ein Diamantenhändler auf dem Crawford Market traurig auf die Schulter geklopft und gesagt: ›Beta, Ihr Vater war der ehrlichste Polizist, den ich je kennengelernt habe.‹“
「一年前、クロフォード市場で一人のダイヤモンド商が悲しげに彼の肩をたたき、言った。『坊や、お父さんは私が会った中で最も正直な警官だったよ。』」
