„Ist das Vertrauensverhältnis zwischen einem Soldaten und seinem Dienstherrn zerstört und daher die Höchstmaßnahme zu verhängen, kann eine überlange Verfahrensdauer nicht mehr maßnahmemildernd wirken.“
「兵士とその雇用主との信頼関係が破壊され、最高処分を科すべき場合には、手続の過度の長期化は処分を軽減する事情とはなり得ない。」