Untersuchung der spezifischen linguistischen Bedingungen, die einen Diskurs ausmachen
„Die Diskurslinguistik als relativ neue Teildisziplin der germanistischen Linguistik beschäftigt sich mit der Frage, wie soziale Wiklichkeiten in transtextuell organisierten Einheiten konstruiert werden.“
「比較的新しいドイツ言語学の下位分野としての談話言語学は、社会的現実がいかにテクスト横断的に組織された単位において構築されるかという問題を扱う。」
„Ist das Reich der Diskurslingustik ein unübersichtlicher Flickenteppich?“
「談話言語学の領域は見通しのきかない継ぎ接ぎの絨毯なのか。」
