prinzipielle oder wesentliche Teilbarkeit eines Dinges, das in und unter der Teilung seines Wesens nicht entbehrt
„Simmel setzt gegen die empirische Dividualität des modernen Menschen die metaphysische Individualität des reinen Ich. Individualität ist damit der letzte Einheitshorizont einer unhintergehbar differenzierten Welt, […]“
「ジンメルは、近代人の経験的可分性に対して純粋自我の形而上学的個体性を対置する。個体性はそれによって、根底から分化した世界の最後の統一地平である。」