„Denn der Dom, wie viele alte historischen Bauwerke, braucht die pflegende Hand des Menschen, und der einer Dombauhütte, damit soviel wie möglich Originalsubstanz erhalten bleiben.“
「多くの古い歴史的建造物と同様、大聖堂も人の手入れを必要とし、できるだけ多くの原物質を保存するために大聖堂工房の手を必要とするからだ。」
„Dass nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs aus einer Ruine wieder ein Dom entstanden ist, ist der Arbeit der Steinmetze zu verdanken, die an der Dombauhütte gearbeitet haben.“
「第二次世界大戦の破壊の後、廃墟から再び大聖堂が生まれたのは、大聖堂工房で働いた石工たちの仕事のおかげである。」