Doppelname

der

[ˈdɔpl̩ˌnaːmə]名詞複数形: Doppelnamen

定義

複合姓- 夫婦二人の姓からなる姓

aus den Familiennamen zweier Eheleute bestehender Nachname

„Die Lehrerin mit einem Doppelnamen berichtete mir von ihrer Klasse, bestehend aus neun jungen Männern: sieben Syrer, ein Iraker und ein Russe, den Putin nicht überzeugt hatte.“

「複合姓の女性教師が、九人の若者からなる自分の学級について語った。七人のシリア人、一人のイラク人、一人のロシア人で、彼は説得されなかった。」

複合名- 二つの名前からなる下の名前

aus zwei Namen bestehender Vorname

Doppelnamen wie Anna-Marie werden immer populärer.

「アンナ＝マリーのような複合名はますます人気になっている。」