Drachenboot

das

[ˈdʁaxn̩ˌboːt]名詞複数形: Drachenboote

定義

竜首船- 竜頭で飾られたヴァイキングの軍船

Kriegsschiff der Wikinger, mit Drachenköpfen verziert

„1000 Jahre lang wird es keiner anderen europäischen Kultur gelingen, Segler zu konstruieren, die schneller unterwegs sind als die Kriegsschiffe der Wikinger, die Drachenboote.“

「1000年にわたり、ヴァイキングの軍船である竜首船より速い船を建造できるヨーロッパ文化はなかった。」

龍舟- 竜をかたどって豊かに飾られた中国の手こぎ舟

als Drache reich geschmücktes chinesisches Ruderboot