„Beim Drachenflug ist es besonders wichtig, den Windeinfluss zu berücksichtigen, da schon relativ geringe Gegenwindgeschwindigkeiten zu einer drastischen Verschlechterung der Gleitzahl führen.“
「ハンググライダー飛行では風の影響を考慮することが特に重要であり、わずかな向かい風でも滑空比が大きく悪化するからである。」
„Diese große Anfangsgeschwindigkeit ermöglicht dem Flugfisch ein Gleiten mit den großen Tragflächen der gespreizten Seitenflossen in Form eines passiven Drachenfluges.“
「この大きな初速によりトビウオは広げた胸びれの大きな翼面で受動的なハンググライダー飛行の形で滑空できる。」
