„Handys und Rucksäcke liegen am Boden verstreut, einige der jungen Leute tragen Dreadlocks, zerfetzte Jeans, dazu einen Rosenkranz ums Handgelenk.“
「携帯電話やリュックサックが床に散らばっており、若者の中にはドレッドロックス、破れたジーンズ、手首にロザリオを身につけている者もいる。」
„Für die Rastafari gelten ihre Dreadlocks als eine Art Antenne, mit denen sie göttliche Inspirationen erfahren können.“
「ラスタファリにとって彼らのドレッドロックスは一種のアンテナとみなされ、それによって神の啓示を受けることができる。」