„Mit seinen vielen Dreckhaufen und seinen verkümmerten Stauden hatte dieser Garten ein verwüstetes, unheilvolles Aussehen, das mit der schwarzen Tragödie, die drohend über ihm hing, in Einklang stand.“
「多くの汚物の山と発育不良の草木によって、この庭は荒廃した不吉な外観を呈し、頭上に迫る黒い悲劇と調和していた。」
