„Die Staatsanwaltschaft ordnete eine Blutentnahme zur Überprüfung auf Alkohol- und Drogenkonsum an.“
「検察はアルコールおよび薬物使用の検査のために採血を命じた。」
„Einer dieser Glückritter war der französische Dichter Arthur Rimbaud, berüchtigt für hemmungslosen Freiheitsdrang, Drogenkonsum und sexuelle Eskapaden.“
「その幸運を求める者の一人がフランスの詩人アルチュール・ランボーで、抑制のない自由への渇望や薬物使用、性的逸脱で悪名高い。」