„Drogenrazzien waren nur dann als Nachricht von Interesse, wenn berühmte Leute erwischt wurden, und da war es immer gut, wenn man schon vorher darüber Bescheid wusste.“
「麻薬一斉摘発がニュースとして関心を集めるのは、有名人が捕まったときだけで、その場合は事前に知っておくといつも好都合だった。」
„Auch der Junkie, der Marty Ward umbrachte, ihm bei einer aus dem Ruder gelaufenen Drogenrazzia in die Brust geschossen hatte, wurde nur wegen Totschlags verurteilt.“
「マーティ・ワードを殺害し、手に負えなくなった麻薬一斉摘発の際に彼の胸を撃ったジャンキーも、過失致死でのみ有罪判決を受けた。」