Reise durch einen Ort, der nicht das eigentliche Reiseziel ist (komplett ohne Halt oder nur mit einem Zwischenstopp)
Die misstrauischen Dorfbewohner wollten den Fremden die Durchreise nicht erlauben.
疑い深い村人たちはよそ者に通過を許そうとしなかった。
„Der Journalist, eingezogen als Soldat, war auf der Durchreise von einer Etappenverwendung in Lettland nach Rumänien, wohin er als Feldgendarm versetzt worden war.“
「兵士として徴集されたそのジャーナリストは、ラトビアでの後方勤務から野戦憲兵として転属されたルーマニアへの通過旅行の途中であった。」
