„Flüssigkeitsmangel äußert sich in verschiedenen Symptomen, die von einem extremen Durstgefühl bis zu Lethargie, Kopfschmerzen, Krämpfen, Blässe und stark konzentriertem, dunkel gefärbten Urin reichen.“
「水分不足は、強い口渇感から無気力、頭痛、けいれん、蒼白、濃縮した濃い色の尿まで、さまざまな症状として現れる。」
„Ein Durstgefühl begann ihn zu quälen, und er bemühte sich, von dem Brunnenstrahl etwas Wasser in die gehöhlten Hände zu sammeln, um zu trinken.“
「口渇感が彼を苦しめ始め、彼は噴水の水流からくぼめた手に水をすくって飲もうとした。」
