Geldbetrag, der gemäß dem Erneuerbare-Energien-Gesetz von Stromverbrauchern gezahlt werden muss
„FDP-Fraktionschef Christian Dürr sprach sich dafür aus, die so genannte EEG-Umlage bis zum Herbst einzustellen.“
「自由民主党の院内総務クリスティアン・デュアは、いわゆる再生可能エネルギー賦課金を秋までに止めるよう主張した。」
„Die EEG-Umlage soll mit Mitteln aus der CO2-Abgabe deutlich gesenkt und Strom günstiger werden.“
「再生可能エネルギー賦課金は二酸化炭素課徴からの資金で大幅に引き下げられ、電力は安くなるはずだ。」
