von einer Stadt, Gemeinde oder Hochschule verliehene Auszeichnung zur Würdigung besonderer Leistungen einer weiblichen Person
„Im Mai 2019 wurde Frau Prendel für Ihre Verdienste um die Pflege in der Anfangsphase der MHH mit der Würde der Ehrenbürgerin der MHH geehrt.“
「2019年5月にプレンデル夫人はハノーバー医科大学の初期における看護への功績により医科大学の名誉市民の尊称をもって顕彰された。」
„Dr. Renate Drucker, langjährige Archivarin der Universität, wurde die Medaille zu der bereits früher verliehenen Auszeichnung als Ehrenbürgerin überreicht.“
「長年大学文書館員を務めたレナーテ・ドゥルッカー博士に、以前授与された名誉市民としての表彰に加えてメダルが手渡された。」
