Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber, das heißt nicht aufgrund entsprechender Prüfungen, verliehen wird
„Jede Menge Polizisten und Sicherheitsbeamte patrouillierten auf dem Gelände, denn die Ehrentitel wurden vom Kanzler der Universität überreicht, und dieser Kanzler war Prinz Philipp, der Herzog von Edinburgh.“
「敷地内には多数の警官や警備員が巡回していた、名誉称号は大学総長から授与され、その総長はエディンバラ公フィリップ王子だったからだ。」
„Sein Ehrentitel lautete: Premierminister des Verbrechens.“
「彼の名誉称号は、犯罪の首相であった。」