Ehrenurkunde

die

[ˈeːʁənˌʔuːɐ̯kʊndə]名詞複数形: Ehrenurkunden

定義

表彰状- 特定の業績を認定するための証書。

Urkunde zur Anerkennung einer bestimmten Leistung

Den besten zehn Teilnehmern wurden heute Ehrenurkunden ausgehändigt.

今日最優秀の10名に表彰状が授与された。

„Bei den Bundesjugendspielen bekam ich nur noch Ehrenurkunden und im Sport stets eine sichere Zwei.“

「連邦青少年競技大会では表彰状ばかりもらい、体育はいつも確実に2だった。」