kaffeeartiges Getränk (Ersatzkaffee) auf der Basis von gerösteten Eichelkernen (statt Kaffeebohnen)
„Jetzt sitzen wir satt und behaglich um den großen Tisch im Wohnzimmer und trinken Eichelkaffee mit Zuckerersatz.“
「今私たちは居間の大きなテーブルを囲んで満腹でくつろぎ、砂糖代替品入りのドングリコーヒーを飲んでいる。」
„Früher wurde der Eichelkaffee in Notzeiten getrunken, wenn es keinen echten Kaffee gab.“
「昔は本物のコーヒーがなかった困窮時にドングリコーヒーが飲まれた。」