„Im Erdgeschoss des Schlosses finden sich zahlreiche Schnitzereien, besonders in der Bibliothek mit einer schönen Wendeltreppe, die aus einem Eichenstamm geschnitzt wurde, und in der imposanten Eingangshalle.“
「城の1階には多くの彫刻があり、特に図書室にはオークの幹から彫られた美しい螺旋階段や、堂々とした玄関ホールがある。」
„Die Grabkammer aus mächtigen Eichenstämmen (die Eiche war ein heiliger Baum) maß 11 x 11 m und war in eine 2,4 m tiefe Grube gesenkt.“
「太いオークの幹でできた墓室は11メートル四方で、深さ2.4メートルの穴に沈められていた。」
