hartnäckiges Beharren auf einer Meinung oder Absicht (ohne den Rat anderer anzunehmen)
Er sperrte sich aus Eigensinn dagegen.
彼は頑固からそれに抵抗した。
„Offensichtlich schadete diese Niederlage, die mehr römischem Eigensinn als seiner Unfähigkeit zu verdanken ist, seiner Karriere nicht.“
「明らかに、この敗北は彼の無能よりもローマ人の頑固によるものであり、彼の経歴を損なわなかった。」