Verkehrsweg mit hoher Kapazität zwischen Stadtzentrum und Peripherie beziehungsweise Umland
„Eine turmartige Gebäudeecke (Lassallestraße/Vorgartenstraße) trägt in städtebaulicher Hinsicht der Lage des Baus an einer zentralen Einfallstraße Rechnung.“
「塔状の建物角が、中心的な幹線進入路に位置する建物の都市計画上の配慮を示している。」
