Einsatzzentrale

die

[ˈaɪ̯nzat͡st͡sɛnˌtʁaːlə]名詞複数形: Einsatzzentralen

定義

指令センター- 出動が指揮調整される中央機関

Zentrale, von der aus Einsätze geleitet und koordiniert werden

„Kurz nach Ferris’ Eintreffen in Balad führte ihn der Kommandeur des Stützpunkts in die Einsatzzentrale und zeigte auf einen riesigen Bildschirm hoch über ihnen.“

「フェリスがバラドに到着してまもなく、基地司令官は彼を指令センターに案内し、頭上の巨大なスクリーンを指し示した。」