„Ich habe überhaupt keine Geschwister, ich bin Einzelkind.“
「僕には兄弟姉妹がまったくいない、僕は一人っ子だ。」
„Mag sein: Mein Leben als Einzelkind und der spärliche Umgang mit Gleichaltrigen haben mich zum Sonderling und Grübler gemacht.“
「そうかもしれない。一人っ子としての私の人生と同年代との乏しい付き合いが、私を変わり者で考え込む人間にしたのだ。」
