besondere Lebensumstände einer bestimmten Person, die sich von denen anderer Personen deutlich unterscheiden
„Es war jedoch kein Einzelschicksal, denn die Kinder hatten damals nur eine einzige Pflicht: Gehorsam.“
「しかしそれは個人の運命ではなかった。当時の子供たちには服従というただ一つの義務しかなかったからである。」
„Es ging bei seinem Aufenthalt in dieser Stadt wohl um mehr als um das Einzelschicksal.“
「この都市での彼の滞在は、おそらく個人の運命以上のものに関わっていた。」
