die Meeresgewässer über bzw. um den Nord- und den Südpol der Erde
„Heute Nacht sitz ich am Eismeer“ (aus dem Lied Eismeer von der Gruppe Minisex)
「今夜俺は氷海に座る」（ミニセックスの曲「氷海」より）
„Es ist das Feuer des Nordlichts in der Weite des Eismeeres.“
「それは氷海の広がりの中のオーロラの火である。」
