„Den "Sustainability Award" der Raiffeisen Klimaschutz Initiative erhielten Florian Lederer und Paul Stichaller von der HTL Mössingerstraße in Klagenfurt für die Entwicklung einer intelligenten Elektrotankstelle.“
「クラーゲンフルトのメッシンガー通り高等技術学校のフロリアン・レーデラーとパウル・シュティヒャラーは、知能型の電気自動車充電スタンドの開発によりライファイゼン気候保護イニシアチブの持続可能性賞を受賞した。」
„Die Ebersberger Elektrotankstelle war die erste, die von Eon in der Modellregion München aufgestellt wurde, das war im Dezember 2010.“
「エーバースベルクの電気自動車充電スタンドは、エーオンがミュンヘンのモデル地域に設置した最初のもので、2010年12月のことだった。」
