aus einer Zeichenfolge gebildetes Smiley, das den jeweiligen Gefühlszustand des Autors wiedergibt und so zu einer digitalen oder graphisch-analogen Gefühlsäußerung macht.
„Erkennen kann man die Emoticons am besten durch eine Drehung von 90°.“
「顔文字は90度回転させると最もよく認識できる。」
„Emoticons, insbesondere Smileys, sind besonders augenfällig und lassen sich in den Freizeittexten überaus zahlreich und in verschiedenen Variationen belegen.“
「顔文字、とりわけスマイリーはとりわけ目立ち、余暇の文章にきわめて多数、多様なバリエーションで実証される。」