„In der Empfangshalle bewillkommnete sie zunächst die Erschienenen.“
「ロビーで彼女はまず現れた人々を歓迎した。」
„Er hatte seinen Vater Ghyasuddin Tughluk, der 1320 den Thron bestiegen hatte, ermorden lassen, indem er eine auf dessen Geheiß erbaute Empfangshalle einstürzen ließ, nachdem dieser sie betreten hatte.“
「彼は1320年に即位した父ギヤースッディーン・トゥグルクを、父の命で建てさせたロビーが父の入場後に崩壊するように仕組んで暗殺させた。」