„Erst Ende der 1990er überwand die Enkelgeneration der Bürgerkriegsteilnehmer die Mauer des kollektiven Schweigens.“
「1990年代末になってようやく、内戦参加者の孫世代が集団的沈黙の壁を乗り越えた。」
„Die Nachgeborenen, mittlerweile in der Enkelgeneration, interessieren derartige Differenzierungen wenig.“
「後に生まれた者たち、すでに孫世代にある者たちにとって、そのような区別はほとんど関心がない。」