„Altbekannte Orte tauchen auf. Brest-Litowsk, wo es hinter der Entlausungsanstalt wieder die ersten Läuse gibt.“
「よく知られた地名が登場する。ブレスト＝リトフスクでは、除虱施設の裏手にまた最初のシラミがいる。」
„Anstatt zu den Kindern zu eilen, suchte sie erst die örtliche »Entlausungsanstalt« auf.“
「子供たちのところへ急ぐ代わりに、彼女はまず地元の除虱施設を訪ねた。」
