weibliche Person, die freiwillig und in der Regel für einen begrenzten Zeitraum in einem Entwicklungsland an dessen Aufbau mitwirkt
„Die eine will Ärztin werden, die andere Entwicklungshelferin, Leo will Kunst studieren und Jakob Lehrer werden.“
「一人は医師に、もう一人は女性開発ボランティアになりたいといい、レオは美術を学びたい、ヤーコプは教師になりたいという。」
„Er lobte Angels befreundete Entwicklungshelferin Françoise in hohen Tönen, umschrieb sie als eine sehr mutige Frau, und ich nahm an, dass sie zusammen für ein Wohltätigkeitsprojekt gearbeitet hatten.“
「彼はアンジェルの友人である女性開発ボランティアのフランソワーズを絶賛し、とても勇敢な女性だと評したので、私は彼らが慈善事業で一緒に働いていたのだと思った。」
