Entzug

der

[ɛntˈt͡suːk]名詞複数形: Entzüge

定義

剥奪- 許可、例えば免許の取り上げ、取り消し

das Wegnehmen, das Streichen einer Erlaubnis, zum Beispiel einer Lizenz

Nach dem Entzug seiner Lizenz stand er vor dem Nichts.

免許の剥奪後、彼は何もない状態に置かれた。

離脱- 薬物に関連して、薬物離脱の略、依存した身体が求めているにもかかわらず薬物を投与しなくなる期間

im Zusammenhang mit Drogen, Kurzform von: Drogenentzug: die Zeit, in der man die Droge nicht mehr zuführt, obwohl der abhängige Körper danach verlangt

Der Entzug ist eine sehr schwere Zeit für den Patienten.

離脱は患者にとって非常に辛い時期である。

Der kalte Entzug ist die Entwöhnung von einer Droge ohne Ersatzstoffe und geht oft mit körperlichen Schmerzen einher.

コールドターキーとは代替物質なしで薬物を断つことであり、しばしば身体的な痛みを伴う。

類義語

より具体的な語（下位語）