„Adrienne hatte bereits wie eine Weltmeiserin für die Eröffnungsparty gekocht und gebacken; Sylvia hatte keine Ahnung, wer all diese Mousses und Kräcker und Kompotte und Pasteten essen sollte.“
「アドリエンヌはすでに世界王者のようにオープニングパーティーのために料理し焼いていた。シルヴィアには、これらのムースやクラッカーやコンポートやパテを誰が食べるのか見当もつかなかった。」