Eigenschaft/Zustand, über etwas erbittert zu sein, einen Sachverhalt emotional heftig abzulehnen
„Sie waren viel zu verspielt, um sich von oben mit Feindseligkeit und Groll und Erbitterung indoktrinieren zu lassen.“
「彼らはあまりに無邪気で、上からの敵意や恨みや憤慨の教え込みに応じることはなかった。」
„Es war der Gipfel der Erbitterung seitens der böhmischen Stände, dass trotz der vom Kaiser zugesagten Privilegien Maßnahmen zur Rekatholisierung stattfanden.“
「皇帝が約束した特権にもかかわらず再カトリック化の措置が取られたことは、ボヘミア等族にとって憤慨の極みであった。」
