„Die Explosion der Bohrinsel Deepwater Horizon vor der Küste Louisianas zeigt, wie gefährlich die Erdölförderung auf hoher See nach wie vor ist.“
「ルイジアナ州沖における掘削施設ディープウォーター・ホライズンの爆発は、公海での石油採掘がいまなおいかに危険であるかを示している。」
„1967 begann die Erdölförderung.“
「一九六七年に石油採掘が始まった。」
