kugelförmige Schale des Planeten Erde, die sich unterhalb der Erdkruste und oberhalb des Erdkerns befindet
„In der Erdkruste und im oberen Erdmantel befindet sich in Tiefen von 75–250 km flüssig gewordenes Gestein.“
「地殻と上部地球マントルの地下七十五から二百五十キロメートルには溶融した岩石が存在する。」
„Die Außenschale der Erde, also die Erdkruste, und die äußerste Schicht des Erdmantels (Lithosphäre) bestehen aus sieben großen und einem Dutzend kleinerer Platten.“
「地球の外殻、すなわち地殻と地球マントルの最外層であるリソスフェアは、七つの大きなプレートと十数枚の小さなプレートから成る。」