„Der Erdwolf hat einen schlanken Kopf mit zugespitzter Schnauze, die Eigentlichen Hyänen hingegen einen wuchtigen Kopf, der auf einem kräftigen Nacken sitzt, ihre Schnauze ist breit gebaut.“
「アードウルフは先のとがった鼻先のほっそりした頭を持つのに対し、本来のハイエナは力強い首にのったがっしりした頭を持ち、鼻先は幅広にできている。」
