tendenzielle Eigenschaft des Wetters, sich über einen wesentlichen Zeitraum wenig bis gar nicht zu verändern
„Wir beobachten in den vergangenen Jahren immer öfter, dass bestimmte Wetterlagen eine lange Erhaltungsneigung haben.“
「私たちは近年、特定の気圧配置が長い存続傾向を持つことをますます頻繁に観察している。」
„In allen Simulationen wurde demnach die Persistenz, also die Erhaltungsneigung des Wetters, deutlich unterschätzt.“
「すべてのシミュレーションにおいて、天候の持続性、すなわち存続傾向が明らかに過小評価されていた。」