„Zu den Erinnerungsstücken gehört ferner ein silbernes Kreuz, das mein Vater einmal bei einem Zigeuner auf der Straße gegen eine Kiste Bier getauscht hatte.“
記念品の中には銀の十字架もあり、父がかつて路上でロマの男からビール一箱と交換したものだ。
„Nicht Muscheln, sondern Steine sind das beste Erinnerungsstück an den jüngsten Strandurlaub.“
貝殻ではなく石こそがごく最近の海浜休暇の最高の記念品である。
