„Gerade Schwellenländer wie China und Indien müssen ihren immensen Rohstoffhunger durch immer neue Lagerstätten decken und schicken ihre Erkundungstrupps aufs Meer.“
「中国やインドのような新興国はまさに、その膨大な資源需要を次々と新しい鉱床で満たさなければならず、偵察隊を海に送り込んでいる。」
„In den kommenden zwei Wochen wird ein Erkundungstrupp der Bundeswehr in der Provinz Herat sowie in der Region Charikar prüfen, ob deutsche Soldaten dort in Zukunft zivile Hilfsorganisationen beschützen können.“
「今後二週間で、連邦軍の偵察隊がヘラート州およびチャリカール地域において、ドイツ兵が将来民間援助団体を保護できるかどうかを検討する。」
